外(wài)商(shāng)在越南(nán)投資(zī)審批流程
本流程圖根據2005年11月29日召開(kāi)的越南(nán)《投資(zī)法》、《投資(zī)法實施細則》、《外(wài)國人在越南(nán)投資(zī)指南(nán)》編訂而成。
一(yī)、準備階段 SHAPE \* MERGEFORMAT
(一(yī))研究并決定投資(zī)方式
在越南(nán)投資(zī)方式,分(fēn)爲:
1、一(yī)般投資(zī)方式:
(1)在合同基礎上進行合作經營,即外(wài)國投資(zī)者先與越方讨論、簽署合同(如:來料加工(gōng)、委托加工(gōng)等合同),并送有關部門核準後,雙方即可以合作經營,而不必設立新公司。
(2)合資(zī)企業(即聯營企業)
(3)百分(fēn)之百的外(wài)資(zī)企業(即獨資(zī)企業)
2、特别投資(zī)方式:
(1)建設-經營-轉讓合同(BOT)、建設-轉讓-經營合同(BTO)、建設-轉讓合同(BT)。
(2)工(gōng)業區(或出口加工(gōng)區和高科技工(gōng)業區)
備注:以上投資(zī)方式,各有其優缺點,如:合資(zī)企業有越南(nán)投資(zī)合作者可協助解決問題,但其合資(zī)企業總經理、第一(yī)副總經理的任免及企業章程的修改補充,須由董事會全部董事一(yī)緻通過。
決定在越投資(zī)後,需選擇合适的投資(zī)方式,才能保證投資(zī)獲得成功。
(二)尋找合作對象,整理投資(zī)所需的相關文件
1、若爲獨資(zī)企業,需和省市人委會或工(gōng)業區管理委員(yuán)會洽談,尋找合适的租賃土地或廠房,再按計劃投資(zī)部所規定的标準格式準備好申請投資(zī)所需的相關文件。
2、若爲合作聯營企業,需尋找越方合作對象,經讨論協商(shāng)合作條件後,簽署合作備忘錄及合同。合作對象之選擇,至爲重要,宜審慎行事。
(三)投資(zī)許可證分(fēn)成二類
一(yī)是登記簽發投資(zī)許可證,投資(zī)項目應具備條件爲:産品全部外(wài)銷;在工(gōng)業區投資(zī),并符合計劃投資(zī)部有關産品外(wài)銷的規定;從事制造業,投資(zī)額五百萬美元以下(xià),産品外(wài)銷80%以上。二是申請簽發投資(zī)許可證,爲登記發照之外(wài)的投資(zī)項目。
A、登記簽發投資(zī)許可證的項目,應準備下(xià)列文件:
(1)發照登記書(shū)(按計劃投資(zī)部統一(yī)表格辦理);
(2)聯營合同及聯營企業章程,或獨資(zī)企業章程,或合作經營合同;
以上資(zī)料準備五份,其中(zhōng)至少正本一(yī)份,呈送計劃投資(zī)管理部門。
自收到合格文件之日起15天内,計劃投資(zī)管理部門頒發投資(zī)許可證。
B、審核簽發投資(zī)許可證的項目,應準備下(xià)列文件:
(1)投資(zī)申請書(shū);
(2) 聯營合同及聯營企業章程,或獨資(zī)企業章程,或合作經營合同;
(3)經濟技術可行性研究報告;
(4)聯營各方、參加合作經營合同各方、外(wài)商(shāng)投資(zī)者的法律資(zī)格、财務狀況等認證材料;
(5)有關工(gōng)藝轉移資(zī)料(若有)
越南(nán)計劃投資(zī)部于2003年5月2日公布第270/QD-BKH号決定,同意胡志(zhì)明市高科技工(gōng)業區管理委員(yuán)會可核發投資(zī)總額在4000萬美元以下(xià)的出口加工(gōng)項目的投資(zī)許可證。按規定,該委員(yuán)會被授權對資(zī)金在1000萬美元以下(xià)的工(gōng)業生(shēng)産性項目及資(zī)金在500萬美元以下(xià)的工(gōng)業服務性項目等可審定并頒發投資(zī)許可證。
A類投資(zī)項目應準備十二份,B類投資(zī)項目準備八份,其中(zhōng)至少正本一(yī)份,均呈報計劃投資(zī)管理部門。
二、申請階段 SHAPE \* MERGEFORMAT
(一(yī))将投資(zī)申請文件呈送投資(zī)執照簽發機關
(二)A級投資(zī)項目呈送計劃投資(zī)部
(三)B級投資(zī)項目呈送經獲得越政府授權頒發投資(zī)許可證的各省市人委會或各省市工(gōng)業區及出口加工(gōng)區管理委員(yuán)會
(四)案件分(fēn)成A類投資(zī)項目及B類投資(zī)項目
1、A類投資(zī)項目由政府總理決定,包括:
(1)從事以下(xià)投資(zī)項目:工(gōng)業區、出口加工(gōng)區、高科技工(gōng)業區、都市區等投資(zī)項目基礎設施開(kāi)發;BOT、BTO、BT等投資(zī)項目;海港、機場的建設與經營;海運、空運的經營;油氣類經營;郵政、電信服務;文化、出版、新聞;廣播、電視;病症診治醫療單位;教育、培訓;科學研究;人用藥品生(shēng)産;保險、财政、金融;稀有資(zī)源探勘、開(kāi)采;住宅建設與出售;屬國防、安全等領域的投資(zī)項目
(2)投資(zī)額在4000萬美元以上,并從事電力、礦産開(kāi)采、冶金、水泥、機械制造、化學品、飯店(diàn)、公遇出租、休閑娛樂場、觀光區等投資(zī)項目。
2、B類投資(zī)項目(以上所列以外(wài)之投資(zī)項目)由MPI或政府授權的省級人委會或MPI授權的工(gōng)業區管理委員(yuán)會頒發投資(zī)許可證。
(五)審核期限
(1)A類投資(zī)項目:自收到合格文件之日起30個工(gōng)作日内,計劃投資(zī)部(MPI)将審核意見呈報政府總理。自收到MPI呈報書(shū)之日起10個工(gōng)作日内,政府總理提出對投資(zī)項目的決定。自收到政府總理的決定之日起5個工(gōng)作日内,MPI通知(zhī)對投資(zī)項目的決定(一(yī)共45個工(gōng)作日)。
(2)B類投資(zī)項目:自收到合格文件之日起30個工(gōng)作日内,MPI完成對投資(zī)項目的審核與發照工(gōng)作。
由各省市人委會頒發的投資(zī)許可證項目:自收到合格文件之日起30個工(gōng)作日内,各省市人委會完成對投資(zī)項目的審核與發照工(gōng)作。