入園指南(nán)Park Guide

一(yī)、設立企業的形式

在越南(nán)投資(zī)設立企業的形式包括:貿易公司、有限責任公司、股份公司等。

二、注冊企業的手續機構

越南(nán)政府已将幾乎所有外(wài)資(zī)項目審批權下(xià)放(fàng)至省級部門,僅維持對少數行業的審批。其中(zhōng),計劃投資(zī)部負責審批跨省的BOT項目;工(gōng)貿部審批石油和天然氣項目;國家銀行審批銀行等金融機構項目;财政部審批保險項目。對于國家重大(dà)項目,由國會決定項目的投資(zī)立項和項目标準,政府負責制定項目審批程序和頒發投資(zī)許可證。

根據2006922日越南(nán)政府第108号議定書(shū),外(wài)資(zī)項目的審批分(fēn)爲登記和審批兩種情況:對于總投資(zī)3000t/越南(nán)盾(約合1500萬美元)以下(xià)的項目,外(wài)商(shāng)隻需向審批部門提供相關資(zī)料進行登記即可,時間約需15個工(gōng)作日;對于總投資(zī)3000億越南(nán)盾以上的項目,審批部門須征求相關部委意見并對項目進行審查,時間約需25個工(gōng)作日。

三、注冊企業的主要程序

【外(wài)國獨資(zī)企業】注冊的程序如下(xià):

(1)申請書(shū):成立公司之前,創辦者須向省、**直轄市人民委員(yuán)會或相當于公司設立辦公地點所在地一(yī)級行政單位遞交成立公司申請書(shū)。

(2)經營登記:公司必須在省、巾央直轄市經濟伸裁組織或同級的行政單位進行經營登記。

(3)成立公告:根據相關法律法規,在越南(nán)投資(zī)的外(wài)資(zī)企業成立後,必須在**或地方報紙(zhǐ)連登三期公告。

【成立代表處】按照越南(nán)法律規定,企業隻要根據中(zhōng)國法律規定已登記進行合法經營,即可獲得在越南(nán)成立代表處的許可證。需要注意的是,外(wài)國企業在越南(nán)成立的分(fēn)公司不能再設立代表處。

【成立分(fēn)公司】成立分(fēn)公司要把材料寄到越南(nán)工(gōng)貿部。企業申請獲得成立分(fēn)公司許可證所需的文件包括:

1)企業申請成立分(fēn)公司的申請表(按越南(nán)工(gōng)貿部統一(yī)規定格式);

2)營業執照副本;

       (3)相關文件須經中(zhōng)國公證機關公證,然後由中(zhōng)國外(wài)交部領事局(或省級外(wài)事辦公室領事處)認證,之後由越南(nán)駐華使館、領事館進行領事認證。所有經過認證後的材料需在越有資(zī)質的認證翻譯中(zhōng)介機構進行翻譯,這樣文件才有法律效力。